英語英文学科では、国際語としての英語運用力を養成し、その英語を使って国内外に向けて発信することのできる人を育てていきます。 英語は国際社会に不可欠なコミュニケーション・ツールです。けれども、英語が話せるからといって国際人になれるわけではありません。他国の文化や社会に関心を寄せ、異文化の人たちと自ら進んで関わり理解しようとする態度や、広い視野に立って多面的に観察し、論理的に考察できる力がなければ、相互理解につながるような発信はできません。
そこで本学科では、語学としての英語と専門科目を別々に学ぶのではなく、三つの柱である文学、言語学と英語教育、国際コミュニケーションの３分野を通して、高度な英語運用能力が身につくカリキュラムが組まれています。また授業外においても、海外留学やインターンシップ、翻訳コンテスト、模擬国連等の国際学会でのディベートなど、学生が各々の強みを活かして活躍する機会が多く設けられています。

米国の独立報道番組である「デモクラシー・ナウ！」のニュース動画を日本語に翻訳して字幕を作成するコンテストは、国内外の学部生と大学院生が多数応募するもので、英語力のみならず日本語表現力も問われる非常にレベルの高いコンテストです。その中にあって、英語英文学科の学生が日英バイリンガルの運用力を発揮して高い評価を得て、２年連続で最優秀賞を受賞しています。昨年度受賞した学生２人は、コロナ禍のため対面で会う機会が一度もなかったにもかかわらず、Zoomでの授業と自主的な討議を積極的に行い、素晴らしい作品を仕上げました。制限のある学びの中でもこのような成果を上げることが可能なのです。